Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぐんこくかようしゅう

軍国歌謡集

山川 方夫

Lisez 軍国歌謡集 (ぐんこくかようしゅう) de 山川 方夫 (やまかわまさお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 39 655 caractères · 80 écrans

Aozora Bunko

しかし、あの小母さんしか、そんなに知っているやつはあるまい。

「小母さんに聞いたんだね? 下宿の」

「さあ。とにかく、ちゃんと知ってるんです」娘は、やっと緊張をほぐしたように、片方の頬で笑った。「私のほうでは、あなたをたびたび見てるんです。ときどき大学かどこかへ出掛けるでしょう? 井ノ頭線に乗って。私、同じ電車の箱の中にいたこともあるんです」

そのとき電車が入ってきた。私は乗り、娘も乗った。娘は私の肩までの高さしかなかった。ならんで吊皮に手をのばして、私は娘の髪が湿っぽく縒れているのに気づいた。娘は、防水した小さな手提げ袋も手にしていた。

「なんだ、君もあのプールにいたの?」

「ええ」低い声で娘は答えた。不機嫌そうな顔で窓の外を見ていた。ふいに、私は彼女にいろいろと聞いてみたい気をおこした。

「どこの高校? 何年?」

「私ですか?」びっくりしたように見上げて娘は憤然とした顔になった。「私、お勤めです。今日は日曜日ですから、プールに泳ぎに行ったんです」

「お勤め?」私もびっくりしていた。「へえ、僕はまた、高校生かと思ってたよ」

「違うわ。高校は去年の春に出ました。