Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控 猿回し
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控 猿回し (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 671 caractères · 252 écrans
――この女の異常な美しさが、すべての行違いの原因ではないか――フト、平次はそんなことを考えて居りました。
「打ちあけ無きゃいけませんよ、御新造、殺されたお嬢さんや、お新が可哀想だ」
「――でしょう、ですから私は、堅くお新と約束しましたが、思い切って親分さんに申し上げようかと思ったんです」
「それは、御新造」
平次は少しせき込みました。この女は何んか、非常に重大なことを知って居る様子なのです。
「実は、――お新は昨夜此家へ参ったのでございます」
「此処へ?」
「主人は日光へ行って留守ですし、私一人では淋しかったので、階下の部屋に休んでいると、子刻過ぎになってから、縁側の戸をトントンと軽く叩く者がありました」
「――」
「初めは、狐か狸か、町内の悪戯気な若い衆かと思いました、――主人が居ないと知って、あんな悪戯はやり兼ねません。暫く小さくなって居ると、『御新造、御新造』と呼ぶのは、紛れもないお新の声ではありませんか」
「――」
「私は手燭もつけずに、大急ぎで戸を開けてやりました。すると、庭にしょんぼり立って居るのは、矢張りお新で、私の顔を見ると、『御新造様済みません、私はとんだことをいたしました。