Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控 猿回し
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控 猿回し (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 671 caractères · 252 écrans
一
平次は空地の奥の、腰抜け侍、丹波彌八郎の浪宅を指しました。
「臆病が感染りますぜ、親分」
そんな口の悪いことを言う八五郎です。
秋の陽の一パイに射している空地の明るさ。江戸一番の盛り場の真裏に、こんなのんびりしたところがあろうとは思われない程ですが、この変化の多い町の姿や、表裏の違いのはなはだしさが、明治の頃まで残った、江戸の町の秘密だったのです。
声を掛けるまでもなく、浪人丹波彌八郎は、南縁に物の本を読んで居りました。その吸い付いたような夢中な態度が、隣の路地に殺しがあっただけに、何んとなく空々しくも見えます。
「丹波様、大層お精が出ますね」
平次は口を切りました。
「あ、銭形の」
これはさすがに、知らない顔も出来なかったでしょう。銭形平次の顔は、両国あたりへはよく売れている上に、先頃のお萩の殺しで、一度は八五郎に縛られた丹波彌八郎とは、幾度か顔も合っている筈です。
「すみませんが丹波様、硯を拝借願えませんか」
平次は縁側の端っこに腰をおろしました。
「これで宜しいかな」
彌八郎は手を伸ばして、机の上から蒔絵の古びた硯箱を取りました。怪し気ながら端渓で、よく洗ってあるのもたしなみですが、墨は親指ほどではあるが唐墨の片らに違いなく、筆も一本一本よく洗って拭いてあります。