Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
がいこつとうのだいぼうけん
骸骨島の大冒険
山本 周五郎
Lisez 骸骨島の大冒険 (がいこつとうのだいぼうけん) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 922 caractères · 35 écrans
轟然二発のピストル
「じゃ頼んだよ――」龍介はひくい声で囁いた。
「今夜の招待会は、ことによると面白いことになるかも知れないんだ。いいかね、メトラス博士の部屋は二階の五号、そらあの左から三番目の明るい窓がそうだ。よく見張っていてくれたまえ」
「よござんすとも春田さん!」拳骨壮太は胸を叩きながら答えた。「見張の方は引受けやした。しばらく拳骨を使わねえから、腕が呻って仕方がねえんです。どうか喧嘩でもできるようにしておくんなさい」
「わざと喧嘩をする奴もないが、ことによると君の拳骨を頼むかもしれないよ」龍介は笑って、妹の方へ、振り向いた。
「じゃあ文ちゃんも見張りのお手伝を頼んだよ」
「え、大丈夫、行ってらっしゃい!」
文子は頬笑みながら兄の手を握った。
龍介は大股にホテルの方へ急ぐ。二人は並木のかげに身をよせて、じっとメトラス博士の窓を見守るのであった。
轟然二発のピストル
龍介がホテルへ着くと、礼服を着た立派な三人の外国人が出迎えて、叮嚀にメトラス博士の室へ案内した。
部屋にはもう立派に食卓の準備ができていて、三人の紳士はすぐに龍介を卓子へ導いた。
「しばらくどうぞ。唯今すぐ博士がみえますから」