Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いちじゅくのき

いちじゅくの木

小川 未明

Lisez いちじゅくの木 (いちじゅくのき) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 1 737 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

翌年には、もう枝ができて、大きな葉が、地の上に黒い蔭をつくりました。すると、小鳥がきて止まりました。また頭の上を高く、白い雲が悠々と見下ろしながら、過ぎてゆきました。

丹精して、野菜を作っていられたお祖父さんは、

「おどろいたなあ。」と、おっしゃったけれど、木は、そんなことに関係なく、ぐんぐんと大きくなりました。そして、三年目からは、ほんとうに、実がたくさんなりました。

吉雄くんの植えたいちじゅくは、庭のすみで、ほかの木の下になって、日がよく当たらなかったので、いつまでたっても実がなりませんでした。

「私を、こんなところに植えたんだもの。」と、木は、不平をいいつづけていました。

ある夏のこと、ちょうど休暇が終わりかけるころから、年郎くんの家のいちじゅくは、たくさん実を結んで、それは紫色に熟して、見るからにおいしそうだったのです。

ちょうど遊びにきた吉雄くんは、これを見て、びっくりしました。

「これは、いつか、もらってきた木かい?」

「ああ、そうだ。」と、年郎くんは、誇らしげに答えました。

「こんなに、大きくなったのかなあ、そしてこんなにたくさん実を結んだのかなあ。