Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いやなかんじ

いやな感じ

高見 順

Lisez いやな感じ (いやなかんじ) de 高見 順 (たかみじゅん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 292 113 caractères · 587 écrans

Aozora Bunko

無責任なおやじだ」

「相変らずだな、加柴は」

さっぱり進歩成長がないと言わんばかりの顔で、

「まさかおやじに向って、娘さんはガセビリになってるとは言えないから、俺の同志の加柴四郎という男が、あんたの娘さんと恋仲だったと、まあ、そんなふうに言っといた」

「恋仲……?」

「そんな話のおかげで猪沢さんとは親しくなって、大変に世話になった。加柴のおかげかな」

そう言ってまた豪傑笑いをしたが、その笑いぶりといい、人を食った話しぶりといい、支那浪人めいたハッタリがすっかり板についた感じなのに、俺が唖然としていると、

「悲堂先生にも会ったぜ」

「というと、今度の満州行きは慷堂先生の内命でも受けて……?」

俺にとっては心理的に重大なその質問に、砂馬は答えないで、

「俺が満州に行ってる間に、加柴も北槻中尉などと同志づきあいをはじめたようだな」

「うん。それは、俺としてはだね」

弁解的に俺の気持を説明しようとすると、

「いいんだよ。俺が言いたいのは、それだったら、三下みたいな役目に甘んじてるのは、どんなもんかね。加柴の四郎さんともあろう者がチンピラ扱いされちゃ、俺たち全体のコケンにかかわる。