Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いやなかんじ

いやな感じ

高見 順

Lisez いやな感じ (いやなかんじ) de 高見 順 (たかみじゅん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 292 113 caractères · 587 écrans

Aozora Bunko

この慷堂の言葉を遮って、

「国のため? 陛下のためにでなく、国民のために捧げさせよとおっしゃるんですか」

と将校は激昂した。不敬大逆の思想だとも言った。慷堂はおだやかに、

「陛下のために生命を捧げる――それはすなわち、陛下の赤子である国民のために生命を捧げる、そういうことにならんかね」

「ちがいます。根本的にちがいます。天皇陛下の国民であって、国民の天皇陛下ではないのです」

つめよる将校を、

「いや、待て」

と北槻中尉がおさえて、

「慷堂先生がおっしゃるのは、要するに現状のままでは軍閥の権勢欲や財閥の私欲のために陛下の兵隊を殺させることになる、それでいいのかということなのだ。自分らが陛下の軍隊をあずかって、その兵隊の生命を、むざむざ野心家の私利私欲のために捧げさせるのでは、自分らとしても……」

「だから、自分らもこれではならぬと切歯扼腕しているのです」

「陛下の軍隊を、資本家どものために殺させては、大御心にそい奉るゆえんではないな」

慷堂は、はだけた胸に手拭を入れて汗をぬぐって、

「国内改革が何よりも急務たるゆえんも、ここにあるな」

下から婆やが茶褐色の液体を入れたコップを持ってきた。