Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おほしさま

おほしさま

小川 未明

Lisez おほしさま de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.

N5 · débutant · kanji et kana modernes · 548 caractères · 2 écrans

Aozora Bunko

ぽっちりと した 目のように、あかるく ひかる ものが、おかあさんぼし。きらきらと ひかりの つよいのが、おとうさんぼし。そして、森の 上で ひかる、うす赤いのが、おじいさんぼし。その そばで、ときどき みえたり、きえたり するようなのが、おばあさんぼしですよと、おねえさんが いいました。

「おかあさんぼしは、なに して いらっしゃるの?」

と、たけちゃんが ききました。

「なんだか わらって いらっしゃるようね。」

と、ふみこさんが いいました。

「青い のはらで、子どもたちの あそんで いるのを ごらんに なって いるのよ。」

と、おねえさんが いわれました。

「おとうさんぼしは?」

と、たけちゃんが ききました。

「秋に なるので、あまの川の こうじが はじまったから、それを みて いらっしゃるの。」

と、おねえさんは おっしゃいました。

「そんなら、おじいさんぼしと おばあさんぼしは?」

と、ふみこさんが ききました。

「もう お年よりでしょう。だから、おじいさんぼしは、しずかに、なにか かんがえて いらっしゃるし、おばあさんぼしは、うつら うつら、いねむりを して いらっしゃるのよ。