Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だだらだんべえ
だだら団兵衛
山本 周五郎
Lisez だだら団兵衛 (だだらだんべえ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 271 caractères · 25 écrans
二天流の達者で、三尺二寸無反という強刀を自由に扱い、藩内屈指の武術者であった。
京へ使者に立って帰ると間もなく、
「団兵衛は山賊を連れて戻ったそうだ」
「熊のような男だ!」
「その山賊を邸へ飼ってある」
そんな噂が家中へひろまった。なかには邸へやって来て、噂の山賊を見せてくれ、などと云い出す者もでてくる始末である。
云うまでもなくそれは、鈴鹿の下りで是非にと頼まれ、余儀なく連れ帰って召使っている、例の大蛇嶽闇右衛門こと弥九郎のことをいうのであった。
そんな噂には耳もかさず、いいかげんにあしらっているうち、ある日のこと出仕をするとすぐ、御使番が来て、
「御数寄屋で殿がお召でござる」
と伝えた。
急いで伺候すると、領主高虎の傍に、この頃客となって滞在中の、池田新太郎少将光政が控えていた。縁先へ参って平伏すると、
「近う寄れ」
と招かれて、
「つまらぬ噂だが、余の耳に入ったゆえ訊ねる、そのほう先日京へ参ったおり、鈴鹿峠で山賊に遭ったそうだな?」
「はっ」
おやおや、弥九郎を邸に置くお叱りかな、と思っていると、
「して、その節山賊のために、そのほうは身ぐるみ剥かれたという噂だが、事実か!」