Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みなかみきこう

みなかみ紀行

若山 牧水

Lisez みなかみ紀行 (みなかみきこう) de 若山 牧水 (わかやまぼくすい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 102 087 caractères · 203 écrans

Aozora Bunko

しめりたる紅葉がうへにわが落す煙草の灰は散りて真白き

とり出でゝ吸へる煙草におのづから心は開けわが憩ふかも

岩陰の青渦がうへにうかびゐて色あざやけき落葉もみぢ葉

苔むさぬこの荒渓の岩にゐて啼く鶺鴒あはれなるかも

高き橋此処にかゝれりせまりあふ岩山の峡のせまりどころに

いま渡る橋はみじかし山峡の迫りきはまれる此処にかゝりて

古りし欄干ほとほとゝわがうちたゝき渡りゆくかもこの古橋を

いとほしきおもひこそ湧け岩山の峡にかかれるこの古橋に

老神温泉に着いた時は夜に入っていた。途中で用意した蝋燭をてんでに点して本道から温泉宿の在るという川端の方へ急な坂を降りて行った。宿に入って湯を訊くと、少し離れていてお気の毒ですが、と云いながら背の高い老爺が提灯を持って先に立った。どの宿にも内湯は無いと聞いていたので何の気もなくその後に従って戸外へ出たが、これはまた花敷温泉とも異ったたいへんな処へ湯が湧いているのであった。手放しでは降りることも出来ぬ嶮しい崖の岩坂路を幾度か折れ曲って辛うじて川原へ出た。そしてまた石の荒い川原を辿る。その中洲の様になった川原の中に低い板屋根を設けて、その下に湧いているのだ。