Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えいがをつくるはなし

中谷宇吉郎集 第三巻

中谷 宇吉郎

Lisez 中谷宇吉郎集 第三巻 (えいがをつくるはなし) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 667 caractères · 95 écrans

Aozora Bunko

もっとも低温室全体の温度を一定に保つようにする話もあるが、それは大変なことで、そんな費用があったら、その百分の一くらいの金で、この種の恒温箱を必要に応じて作ればよいのである。

雪の結晶の色々な型について、それが出来る時の外的条件を決めるのは、実は厄介な話で、出来る条件を求めるのは簡単であるが、出来ない条件を決めるのが大変なのである。例えば、羊歯状の結晶について見ても、気温が沢山の実験をして求めた或る限界の外になった時、その他の条件を色々変えて見てもどうしても出来ないということを確めるのに大変骨が折れるのである。この方は三百回以上の実験をしてやっと決ったので、ただ今は針状結晶についてやっている。この調子で十何種の全結晶形を調べるのは考えただけでも閉口だが、やらないわけにも行かない。もっとも後になって、結晶形を単一的に決める条件が見付かれば、こういう仕事は馬鹿を見るわけであるが、一度くらいはそういう馬鹿を見たいものである。

こういう仕上げ仕事で、いわば常規的な仕事でも、注意してやっておれば、色々新しい現象が見付かって来るもので、その一つは、極微水滴の問題である。