Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にじゅうしのひとみ
二十四の瞳
壺井 栄
Lisez 二十四の瞳 (にじゅうしのひとみ) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 113 429 caractères · 227 écrans
ほんとに、すき勝手に遊んでよいのはひとりっ子のマスノとミサ子だけだ。
コトエの一言はみんなにそれを思いださせたが、しかし、思いとどまることはできない空気だった。
「めし食べたら、そうっとぬけだしてこうや」
小ツルが、乗りかかった船だとでもいうように、みんなをけしかけた。
「そうじゃ、みんなうちの人にいうたら、行かしてくれんかもしれん。だまっていこうや」
竹一が知恵をめぐらしてそう決断した。こうなるともう、だれひとり反対するものはなく、秘密で出かけることがかえってみんなをうきうきさせた。
「そうっとぬけだしてな、波止の上ぐらいからいっしょになろう」
正がそういうと、総帥格のマスノはいっそうこまかく頭をつかい、
「波止の上は、よろずやのばあやんに見つかるとうるさいから、藪のとこぐらいにしようや」
「それがえい。みんな、畑の道とおってぬけていこう」
めいめい、きゅうにいそがしくなった。
「ほんまに、走っていって、走ってもどらんかな」
念をおしたのはコトエである。みんなが走って帰ってゆくあとから、コトエは考え考え歩いた。どう考えても、だまってぬけだす工夫はないように思えた。