Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なにがわたしをこうさせたか

何が私をこうさせたか

金子 ふみ子

Lisez 何が私をこうさせたか (なにがわたしをこうさせたか) de 金子 ふみ子 (かねこふみこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 571 caractères · 383 écrans

Aozora Bunko

と私は瀬川の後ろに立つと、自分の着物をひっぱりながら「何してるの?」と、瀬川の机の方に視線を向けた。

瀬川は机の上の手紙を慌ててかくし、抽斗の中へ蔵い込むと、それから机に背を凭らせて寄りかかりながら「まあ、お座り」と言った。

私はもちろん、行儀のいいお嬢さんのようではなかった。不良少女のようながさつものであった。濡れた着物の裾をひらいて膝組みをして座った。

「一体いつ帰ったの?」

「つい四、五日前」

「随分永い旅だね、五十日も六十日もどこをうろついていたんだい? 手紙を出そうにもどこにいるのかわからないしさ、一度ぐらい何とか言って来たってよさそうなものじゃないか」

「だって別に用事もないんだもの」

「用事がない? ふん、するとふみちゃんはあれだね、用事がなきゃ手紙を出さないんだね、離れてりゃ僕のことなんかけろりと忘れてるんだね」

「さあどうだか? あるいはそうかも知れないわ、あなたもそうであるようにね……それはそうと、私おなかが空いちゃった、御飯注文して頂戴よ」

もうしかし、下宿の夕食は済んだ後だったので、瀬川は私におそばを取ってくれた。

電灯のつく頃には雨が止んでいたが、私はもう帰らぬことにして腰をおちつけた。