Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひかりをおおうものなし
光を覆うものなし
Lisez 光を覆うものなし (ひかりをおおうものなし) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 115 caractères · 24 écrans
しかしながら、いかに彼らが術策やカラクリの術に長じたところで、偽造というものは、完全にシッポを隠すことはできないものである。
私は彼らに証拠写真の提出を求めるに当って、カラクリ写真の製造を妨げるためにかなり慎重に行動したツモリであったが、いかんせん写真知識のない悲しさには、容易に入手し得た多くの大事なものの入手を忘れ、哀れ千万にも、敵の写真のカラクリを安易に推定し、一人ぎめに思いこむ、というバカなことをやらかした。
それが今日に至って彼らに散々利用されるハメに落ちているのだが、私とても、そういつまでもバカのまま、写真知識に不案内のままでいるワケはない。立直れば、私の方には攻撃する手掛りを再発見して、出直すことは決して困難ではなかったのである。
そして今日では彼らの写真カラクリを証明する多くの事実をも握るを得たが、それは私の手もとに残った不完全な写真を基礎にしての話なのである。すでにそれらは多くの精密な複写と文章とを附して整理分散され、検察庁のもとめに応じて、そのどれを提出して、既出の証拠物件に多少の補強を加える用意も完了した。
しかし、私は文章の終りに当って改めて言明するが、私はすでに告発して検察庁に全てをゆだねたものである。