Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

けんきょう

剣侠

国枝 史郎

Lisez 剣侠 (けんきょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 961 caractères · 310 écrans

Aozora Bunko

そこで二人は少なからずテレて、急いで仕度をし出て来たところで、みれば博徒風の三人の男が、若い一人の女を担ぎ、耕地を走って行くところであった。

「この朝まだきに街道端で、女を誘拐すとは不埒千万、藤作殿嚇して取り返しましょうぞ」

「ようがす、やりましょう、途方もねえ奴らだ」

二人は素早く追いついた。

「やい待て待て、こいつらア――ッ」

まず藤作が声を上げた。

「女を誘拐すとは何事だ! ……ヨ――、汝らア高萩の、猪之松身内の八五郎、峯吉!」

「何だ何だ藤作か! チェッ、赤尾の百姓か!」

峯吉が憎さげにそう叫んだ、

「百姓とは何だ、溝鼠。……杉さん、こいつらア猪之松の乾兒で……」

それ以前から杉浪之助は、担がれている女へ眼をつけたが、姿こそ旅装で変わってはいたが、いつぞやの夜、本郷の屋敷町で、危難を秋山要介と共に、救ってやった鴫澤家の娘、澄江であることに気がついた。

「やあ汝ら!」と浪之助は叫んだ。

「その女は拙者の知人、汝らに担がれ行くような、不束のある身分の者ではない。……放せ! 置け! 汝等消えろ!」

「何を三ピン」と八五郎は怒鳴った。

「どこの二本差か知らねえが、俺らの獲物を横から来て、持って行こうとは気が強えや! ……問答は無益だ叩きのめせ!」