Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんごくたいへいき

南国太平記

直木 三十五

Lisez 南国太平記 (なんごくたいへいき) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 493 291 caractères · 991 écrans

Aozora Bunko

二階、三階

こちゃ苦界

益満は、唄いながら、広い階段を、上りきると

座敷は、ここかい

ちがうかい

「おーいっ、ここだよ」

そうかい――

と、益満が、唄うと

「この人は――」

と、富士春が、袖を引いた。

「ええ、お有難う存じます」

「有難う存じます」

二人が、廊下へ手をつくと

「入んねえ」

「御免下さいまし」

客は、三十七、八の遊人風の人であった。盃を、益満に出して

「一つ、やりねえ」

益満は、手を延して、盃をもらった。女中が、酌をした。

「今、一人来るんだ。一寸、待ってくれ、呼びにやってるから、お前さんの唄を、是非聞きたいって奴でね。つい、そこだから、すぐ来らあ」

そういっているうちに、手早く、金を包んで、富士春の前へ抛げ出した。

「二つ、三つで結構だ」

「有難う存じます」

富士春は、帯の間へ、鳥目を押し込んだ。

「いらっしゃいます方は、方と致しまして、何か一つ」

富士春は、三味線を抱えた。

「野暮に出来ていて、流行唄一つ知らんでの、よろしく、頼まあ」

「まあ、お固うございますこと。たまる一方で――」

「借金山となりにけりさ」

「まあ、御上手な――」

「口先だけは――言訳に慣れているからの」