Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠3

中里 介山

Lisez 大菩薩峠3 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 214 131 caractères · 423 écrans

Aozora Bunko

「勿論のこと。これでこの一月ばかりの間に四つの辻斬」

もう一人が、やっぱり浮かない面をして、現場を今更のように見廻すのであります。

「それがみんな同じ手」

と、もう一人が言いました。

「非常な斬り方である、これはどうも……」

と言って三人の役人が一度に小林師範役に眼を着けました。

彼等にはなんとも解釈がしきれないから、それで小林の意見を促すような眼つきであります。

「これだけに斬る者は……」

と言って、小林も頭を捻って思案に余るようでありました。

「刀が非常な大業物であるか、さもなければ、人が非常な斬り手である」

小林は今その屍骸の斬り口を検査して見て、舌を捲いているところでありました。この一カ月来、これで四度辻斬があったのに、そのうち三度まで小林は立会っていました。

先日神尾の屋敷で試し物があったのも、一つはこの辻斬があったから、それに刺戟されたものであります。

一人二人の間は話の種であったけれども、四人目となっては町の人の戦慄であります。町の人の戦慄と共に、役向の責任でありました。そうしてこの小林文吾にとっては、まさに剣道の面目ということになりそうです。

「もし当地に住居致す者にてこれだけの手腕のある人あらば、拙者に心当りのないはずはないが……しかしその見当がつかぬ。