Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠3
中里 介山
Lisez 大菩薩峠3 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 214 131 caractères · 423 écrans
木戸口に立つと、
「どうやら御重役のお微行らしい」
木戸番が頭取に耳打ちをしました。
この軽業の一行は両国に出ていた一行。米友を黒ん坊に仕立てた一座。女の軽業足芸の類は多くは前の通りで、新たに加わったお君が「道成寺」を出すということが人気でありました。
「君ちゃん、御贔屓があるよ」
楽屋ではお角が長い煙管から煙を吹いて、
「着物を着替えて面を直したら、ちょっと御挨拶に行っておいで。正面の桟敷に頭巾を被って、お伴の衆と一緒に見物しておいでなすったあのお方さ、お前さんでなければならないとおっしゃるんだよ、早く行って御機嫌を取結んでおいで。ザラにあるお侍さんとは違って、ことによったら御城代様か御支配様あたりのお微行かも知れないよ。早く行っておいで、柳屋に待っていらっしゃると御家来衆がお沙汰に来て下すったんだから」
「お伺いしなくては悪いでしょうか、誰か代りに行ってもらいとうござんすねえ」
「そんなことはできません、お前をお名指しなんだから」
「それでも親方さん、お酒を飲めの、泊って行けのと御冗談をおっしゃると、わたしにはお取持ちができませんからね」
「いい時分にはこっちから迎えにやりますから、安心して行っておいでなさい」