Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きだんクラブ〔せんごばん〕
奇談クラブ〔戦後版〕
野村 胡堂
Lisez 奇談クラブ〔戦後版〕 (きだんクラブ〔せんごばん〕) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 286 caractères · 20 écrans
百姓塗炭の苦しみ、御貴殿も御存じであろう。父上を御諌めの折もあろうに、何んという怠慢――」
「――――」
語気は熱して次第に火の出るよう。
「あまつさえ、勘定奉行大橋近江守殿を欺き、本多伯耆守殿にまで御迷惑をかけ、百姓共の強訴を拒んで、大公儀の御眼を昏ます不届千万の処置振り、天人倶に許さざる暴戻とは此事で御座るぞ――その兵部少輔殿の倖風情が、拙者の娘を申受け度いなどとは以ての外だ、とっとと帰らっしゃれ――何、そう言ったが不足だと仰しゃるか、宜しいお相手仕ろう、四人や五人の腰抜武士を恐るる拙者では無い、さア」
五十幾歳の遠藤主膳、一刀を提げて立つと、縁側の障子を押し開けて、夜の庭に飛出そうとするのです。
が、相手の五人は思いの外腰抜けでした、遠藤主膳の気組に驚いたか、それとも外に思う仔細があったか、挨拶もせずに立ち上ると、互に顔を見合せて、追われた猫の子のように、コソコソと、真にコソコソと庵の外へ逃出してしまったのです。
「馬鹿奴ッ」
遠藤主膳は縁側に立って、闇の中に面白そうな哄笑を響かせて居ります。
この五人の主従は言う迄もなく偽者で、山中に金森出雲守主従を襲ってその装束を剥ぎ取り、領主の御曹司に化けて、稀代の美人桂姫を奪いに来た、近在のあぶれ者の仲間だったのです。