Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おくさんのいえで

奥さんの家出

国枝 史郎

Lisez 奥さんの家出 (おくさんのいえで) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 851 caractères · 28 écrans

Aozora Bunko

……で、ポンです! ピシャンです! ポンと部屋からつまみ出して、ピシャンと門の戸を立てたんで。当然ですよ、こんなことぐらい! 閨を犯そうというのですからね。赧くなるじゃァありませんか。いやはや、いやはや、赧くなりましたよ。……ところが其奴は執念深く、可成り、そうです、相当長く、門口に立ってせがむんです、『開けて下さいよ、開けて下さいよ!』――何んの私が開けますものか。すると其奴は怒ったように『何んだ何んだ! 開けろ開けろ!』強迫がましく呶鳴るんですね。何んの私が開けますものか! 『開けて下さいよ、開けて下さいよ!』すると今度は懇願です。腹が立つじゃァありませんか、すると奥さんがこう云うのですからね。『気の毒ね、開けてやりましょうか』『彼奴にだって下宿はあるんだろう! うっちゃって置けよ、馬鹿げている!』『でも気の毒よ、気の毒ね』『その寛大がよくないのだ』それから私はやっつけました。『行ってくれ、行ってくれ! シッ、シッ、シッ!』まるで動物でも追っ払うように。……だが結局負けました。奥さんが家出をしたんですから」

話し乍ら私の感じたことは、私の側にいるお嬢さんが、体を寄せてくることであった。