Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こうぐいすとははうぐいす

子うぐいすと母うぐいす

小川 未明

Lisez 子うぐいすと母うぐいす (こうぐいすとははうぐいす) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 1 658 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

」と、正ちゃんは、頼みました。

「かわいそうだから、そんなことをしてはいけません。」と、お母さんが、おっしゃいました。

「じゃ、僕、はとを飼ってもらうよ。」

「いけません。」

「じゃ、犬を飼ってくれる?」

正ちゃんは、なんといっても、いうことをききません。

「よし、明日、うぐいすをとってやろう。」と、兄さんが、いいました。

「そんな約束をして、もしとれなかったら、また大騒ぎですよ。」と、お母さんは、心配なさいました。

「なに、僕、うまくとってみせます。」と、兄さんは、正ちゃんに、約束をしました。

いよいよ翌日のことでした。兄さんは、虫をかごの中へ入れて、うぐいすが、それを食べに止まると、上からふたの被さるような仕掛けにして、これをつばきの木の下に置きました。

みんなが、忘れていた時分、

「うぐいすがかかっている!」と、正ちゃんが、叫びました。兄さんはすぐに飛んでいって、とったうぐいすを別のかごの中に移しました。

「まだ、子供だな。」と、小さいうぐいすを見ながら、兄さんがいいました。

「かわいそうだから、逃がしてやってよ。」と、姉さんが、いいました。

「逃がしちゃいけない。