Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ならしげざっぴつ

小出楢重随筆集

小出 楢重

Lisez 小出楢重随筆集 (ならしげざっぴつ) de 小出 楢重 (こいでならしげ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 334 351 caractères · 657 écrans

Aozora Bunko

大分船には馴れて来たので、少々の波やゆれには感じなくなってしもうた。

昨夜は遠方で電光の閃くのを見た、少し夕立もしたが、海は静かだ。

船は支那の沿岸を近く走っているらしい、灯台の光りを時々見る。

三等には、ロシヤ人、支那人、ポルトガルの詩人などがいる、面白い。

用意して来たものの中では、トーチリメンのユカタが一番よく間に合っている。

それから最後に作ったねずみの夏服が実によろしい、毎日あれを着ている、よく作って置いた事だ。

上海で洋服を作るとか何んとか云うが、とてもそんな間なんぞあるもんか。

人の云う事は全くあてにならん。

デッキシューズもよろしかった。

タオルのねまきは、少しやはり暑すぎる。大抵クレープのシャツのままねている。

僕の準備は、大変、然しウマク、支度が出来ていたよ、これは感謝する。

洋食は三度三度だが、一向飽きない、だんだんすきになる。日本めしはライスカレー以外めったに食わぬ。

泰ちゃんも、皆たっしゃか。気をつける様に。

この手紙を三休橋の方へも持って行って見せてくれ。和田の方へも同じくたのむ。

八月二十日

船は明方の六時に出帆した。