Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
げんじゅつてんまたろう
幻術天魔太郎
野村 胡堂
Lisez 幻術天魔太郎 (げんじゅつてんまたろう) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 45 616 caractères · 90 écrans
あらしの中の脱獄
「曲者ッ、待て?」
といったところで、まげ節を縛られた四人は、からみ合い、ころがりあうだけで、下男がお勝手から灯をもってくるまでは、どうすることもできなかったのです。
あらしの中の脱獄
風と雨と、いりみだれた大嵐は、春の夜の江戸のまちを、地獄の底へたたきこむかと思うばかりでした。
人びとは、恐れおののいて、深くふかく戸をとざし、虫のようにちぢこまり、灯ひとつない八百八町の家の棟をつんざいて、ときどきむらさき色のいなずまがはしるのです。
そのまっただ中を、「それゆけ」「今のうちだ」と、天魔太郎、妹月子、それにお千代と虎吉をくわえた少年少女四人に、大猿の次郎坊一匹、伝馬町の大牢へと、嵐のなかをおよぐようにたどりつきました。
「お千代さんのご両親のいらっしゃるのはどこだろう?」
牢は大きく、囚人は多勢でした。むやみに牢をひらいて、兇悪な曲者を町にはなっては、世の人のめいわくが思いやられます。
ハタと当惑して立ちすくむ天魔太郎のうしろから、
「良いことがある。ふだんは店中のめいわくにされていたが、こんなときは、なんかの合図になるかもしれない。これを吹いてみよう」