Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ゆびわ

指環

田中 貢太郎

Lisez 指環 (ゆびわ) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 4 002 caractères · 9 écrans

Aozora Bunko

隣の室ではまたものの気配がした。彼は怪しまれて騒がれないうちに、こっちから声をかけて事情を話して謝ろうと思った。

「もし、もし」

咽喉が乾からびて声の出ないのを無理に出して、体を起して坐った。

隣の室と境になった襖がすうと開いて、背の高い女が入って来た。

「私は決して怪しい者じゃありません、雨に降られたものですから、空家と思って入ったのです、何んとも申しわけがありません」

「何んとも思ってやしませんよ、もう、お眼がさめましたの」

「空家と思ったものですから、すっかり眠ってたのです、どうもすみません」

謙蔵は安心して女の方をはっきり見た。痩せぎすの体に友禅模様の長襦袢を着た、二十四五に見える廂髪の女であった。

「貸家札を貼って置いたから、空家と思ったのも無理はありません」

「どうもすみません」

「なに好いのですよ」

女はその前へ坐って白い顔を重そうにした。

「貴郎は福岡の方でしょう」

「福岡です、が、どうして知れます」

「お詞のぐあいで知れます」

「あ、そうですか」

「近いうちに、お帰りになるようなことはございませんか」

「爺が病気で、明日の汽車で帰ります」

「そう、明日の汽車で、では、すこしお願いしたい事がございますが、聞いて戴けませんでしょうか」