Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 320 caractères · 398 écrans
「それがしどもの持口は、たとえば洪水に当る土堤のようなもの。敵十万の怒濤は、どこを切るや分りませぬ。さある場合は、自分の持分においては、城を枕に討死あるのみです。この長左衛門には、重ねてめでたくお祝いに逢わんなどとは存じも寄りません。この御拝領はその意味で一しおありがたく頂戴して参りまする」
清水長左衛門宗治は、真を吐いた。よい加減がいえなかったのである。
といって、他の六将が、嘘言を飾ったわけではない。宗治以外の者は、ただ真がいえなかった。総帥小早川隆景に対してばかりでなく、自分の心に対して、
(こんどは必然、味方毛利側の総敗軍はまぬがれぬ)
とは、云いたくなかった。云いきれなかったのである。
だが、隆景は当然、それをみずから知っているべき位置にいた。
彼の胸心算では、
「いかによく動員し尽しても味方の兵力は四万八千――乃至五万せいぜい」
と、みている。
敵はといえば。
摂津の伊丹、花隈の二城がくずれ、大坂本願寺が滅去してから、頓に増兵運輸の利を得て、この春には、固いところ十万以上の兵力を挙げて来よう。
いや、筑前守秀吉のことだ。目安十万と見せて、十三万も、さらに十五万も、怒濤のごとく次々に送って来るかもしれない。