Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
飢饉、天変地災などが、代々にわたってあった程であることは、人、誰もいわず、誰も思わない。
いずれにしても、戦いは、地震の頻度ほどあった日本である。わけて戦国期の民は、その中に苦楽し、その下から新しい年々を創てていた。都でさえも、洛内隈なき地、兵火の灰より成っていない地層はほとんどなしといってよい。
桑名も、秀吉軍が迫る前に、疾く城内から領民へ、
「退く者は早く立ち退け」
と、布令られていたが、やはり多くは残ってしまったものらしい。可憐らしさ、不愍さ。しかもベソは掻かず、飽くまで生きんとし、生きんとし、奔り遁れる生命のたくましさ。甲冑の士の流す血しおとは、またべつな健気さがある。
およそ長い歴史を通じ、何が強靭かといって、民の不撓不屈ほど、驚歎されるものはない。
往時、浅間山が大噴火すると、麓の村々は、一夜にすがたを消し、地物はみな灰の下になったという。灰が土と化し、木が生え、畑ができ、村ができると、また大噴火があったという。
しかもいつかまた、村が創ち、町につづき、雛の節句には、草餅をつき、秋の月見には、新酒で蕎麦を喰べたという。
史上の、いかに烈しい戦乱といえ、それによる転変といえ、この民の力の大示に勝る力を見ず、この不撓不屈な業に比類するものもない。