Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans

Aozora Bunko

夜の明けがた。

鉄砲隊の数隊が、三方面から引揚げて来た。

夜どおしパチパチ聞えていたのは、これらの散隊が、諸所で敵の方へ当てていた“さぐり撃ち”であったらしい。

早朝、秀吉は床几場に、銃隊長を寄せて、

「そうか。……ウむ。むむ」

頻りに、夜来の敵状況を、聞き取っていた。

で、大体の敵布陣の図が、彼の頭には、描かれて来た。

別所山には、前田利家とその子利長の軍。

橡谷山方面にあるは、金森長近と徳山則秀の手勢。

また、林谷山には、不破勝光、中谷山には、原房親の部隊。――これがまず第一線を布陣しているもようだった。

第二隊には、佐久間盛政兄弟の大部隊が、行市山に拠って八方破りの堅陣を示し、その附近から奥の中尾山まで、新しい幅二間道路を切り拓いて、中尾の頂上までつづけ、ここに総大将柴田勝家の本陣をおいて、視野と聯絡に、遺憾なきを期していた。

「佐々の陣は見ぬな」

秀吉は、念を押した。

銃隊長三名は、三名とも、

「佐々成政の旗は、いずこにも見えませぬ。このたびの出兵には加わっておらぬものかと思われます」

と、答えた。

そうだろう――というような秀吉の頷き方であった。