Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
「前田どのの陣所はどこか。……ウム、あの坂上か。よしよし、この間に会うて」
と、足をひきずッて歩み出したが、従いて来そうな弟たちを顧みて、
「来んでもよい。お汝らは、人数をまとめ、敵に備えろ。――脚早な筑前、間は措かぬぞ」
云い捨てて坂上へ向った。
陣幕のうちの床几に倚って待っていると、利家がすぐ姿を見せて、
「御無念、察し入る」
と、なぐさめた。すると、
「何の。……」
と玄蕃允は、強いてではあるが苦笑を見せ、
「凡慮のいたすところで、負けてみねば分らぬところでござった」
と案外、素直な答なので利家は、玄蕃允を見直すような眼をした。
玄蕃允は、敗戦の咎を、ただ一身に責めているらしく、利家が動かぬことには、一言もふれず、ただ、次の希望を告げた。
「さしずめ、御辺の新手をもって、これへ襲せ来る羽柴勢に、一防ぎ、御加勢くださるまいか」
「心得申した。――が、槍隊か、鉄砲隊か」
「ずんと前に、銃列を伏せられたい。足もとも見ずに来る敵の乱れに突ッこみ、われら二陣となり、血槍を揮って死にもの狂いに闘い申す。――たのむ、即刻」
利家にたいし、たのむというようなことは、日頃なら、にもいう玄蕃允でない。