Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 190 406 caractères · 381 écrans

Aozora Bunko

清洲御立の後、風説頻りと行われおり候、御帰国の方途わけて御細心に、路上の変異くれぐれおん備被遊べく候

御侍側

とあった。

伊賀伊勢路へ出て帰るも、江州から美濃を越えて帰るにしても、敵国また敵国である。

伊勢には、宿年の敵、北畠家があり、美濃には、斎藤。そのほか、一尺の地でも、敵地を踏まずに帰れないことはいうまでもない。

「どう道を選んだが御無事であろうか。いっそ、船路の便ということも考えられるが」

信長の滞在している土豪の家に集まって、その夜家臣たちは、額をあつめて凝議したが、なかなかはなしは纒まらなかった。

すると、池田勝三郎。

信長の居間にあてられている奥のほうからずかずか出て来て、

「御一同、まだ寝ないのか」

と、そこを覗いた。

怪しからぬことを、といわんばかりな顔をして、一名がいった。

「大事なことを評議しておるのに、まだ寝ないのかとは、無礼なおことば」

「御評議中か、それは知らなかった。いったい何の御相談事か」

「殿のお側にありながら、暢気なことをいわれるものかな。宵に着いた飛脚の書状、ご存じないか」

「伺った」

「帰途、万一の変でもあっては一大事。