Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 180 256 caractères · 361 écrans
咽びかける唇を袂に抑えて、母は奥へはいって行った。そして一さしの銭を日吉に渡した。
「いらない。いらない」
日吉は、首を振ったが、おつみは姉らしい思いやりを声にこめて、これから世間へ出るのに、おかねがなくてどうするかと叱った。
日吉は、かねよりも、も一つ欲しい物があった。
「おっ母、これよりも、おらにお父さんの持っていた刀をくんないか。お祖父さんの時からあるあの刀を――」
七歳の頃、実父の弥右衛門が見せたあの伝来の刀を、日吉は、忘れてなかったとみえる。
――が、彼の母は、どきっと胸を衝かれたように、
「刀よりは、おかねの方が、身の護りになる。刀は、思い止まっておくれ」
と宥めすかした。
日吉は、すぐ察して、
「ないの」
と訊ねた。
「……ああ。ないよ」
云い辛そうに、母はいった。筑阿弥の酒の代に、それはとうに売り払われてしまったのである。
「じゃあ、あれでいい。――おっ母、物置小屋の中の錆刀ならあるだろう」
「あ……。あれなら」
「いいかい。持って行っても」
日吉は、母の顔いろに、気がねをしながら、念を押した。
やはり七歳の時だった。そのボロ脇差を見つけて、どうしても欲しいと駄々をこね、さんざん母を泣かせたことをも……彼は覚えていたからであろう。