Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いも

日本プロレタリア文学集・11 「文芸戦線」作家集(二)

佐左木 俊郎

Lisez 日本プロレタリア文学集・11 「文芸戦線」作家集(二) (いも) de 佐左木 俊郎 (ささきとしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 26 241 caractères · 54 écrans

Aozora Bunko

「ふむ! おかしくてさ。馬鹿野郎共め!」

吐き出すようにして、権四郎爺は、何度も何度も言った。それで権四郎爺は幾分か自分の不安な気持を慰められたのであった。

「馬鹿野郎共め! おかしくて仕様ねえ。栗原権四郎はな、これでも……」

其とき、誰かが、どんと右肩に突当った。

「おっとっとっとっと危ねえ! 誰だね?」

「気をつけやがれ! 老耄め! なんて真似をして歩きやがるんだ?」

相手は闇の中から若い声を鋭く投げつけた。

「誰だね? 宮前屋敷の者かね? 夜路はお互に気をつけるごったな。俺は栗原権四郎だが、おめえ、宮前屋敷の誰だね?」

「貴様の名前なんか聞き度くねえや。老耄め! ほんでも俺様の名前を聞きてえんなら教えるべ。俺は宮前屋敷の藤原平吾様だ。今夜だけは許してやるから今から気をつけろ。棺箱さ片足踏込んでやがる癖に、何んの用があって煉瓦場さなど行きやがるんだ。老耄め!」

「まあまあ、夜路はお互に気をつけで……」

権四郎爺はそう言って逃げ出した。

併し権四郎爺は其処から五六十間も歩き去ると、そのまま黙ってはいなかった。

「馬鹿野郎! 平吾の馬鹿野郎め! 法律はな、そう無闇にゃ、許さねえぞ。