Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あさへいく

朝へ行く

平林 彪吾

Lisez 朝へ行く (あさへいく) de 平林 彪吾 (ひらばやしひょうご) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 383 caractères · 1 écrans

Aozora Bunko

午前六時

私はアングルにまたがる

クレーンはアングルをよこす

私はつかんでひきよせる

リベットはやける

鉄と鉄をしめつける

それは私の仕事だ。

思想はやける

人と人とをむすびつける

それは私の仕事だ。

午後六時

私は言う

集会は言うのがたたかいだ

「異議なし」と聞く

私は誇る、

仕事は進む、

「異議あり」という

仕事は練れる

夜更け

昂奮の顔を風に冷やして帰る

夜更け

今日の思想を消化し

明日の仕事に輝いて帰る

歩く足、大地につけて

一歩も一歩も

私は進む、夜明けに連る道

十二時、私は眠る

明日の仕事が寝て来いという

私は眠る、私は眠る

疲労が逃げて、朝が起す

午前六時、

私はアングルにまたがる

だが、位置はちがう

おとついのアングルは縦に立ち

きのうのアングルは横に架る

そして今日

私は胴腹をしめる

仕事は進む、夜明けに連る道を

私たちは進む

おお、棟上げは迫る。

(一九三四年八月三十日作 『詩精神』同年十月号に松元実名で発表)