Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なりひらぶんじひょうりゅうきだん

業平文治漂流奇談

三遊亭 円朝

Lisez 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 974 caractères · 317 écrans

Aozora Bunko

袂落(たもとおと)しを戴いたの、ヤレ斯う云う指環(ゆびわ)を戴いたのと云いましても、私(わたくし)にはお顔を存じませんから一向お客様の事は存じませんが、彼(あ)の通りの奴で何時(いつ)までも子供のようですから、冗談でもおっしゃる方がありますと駈け出して仕舞う位で、お客様に戴いた物でも持栄(もちばえ)がございません、指環を嵌(は)めてお湯などへ往ってはげるといけないと云うと、はげやアしない真から金(きん)だものなどと申して誠に私(わたくし)も心配致します、オホヽヽヽヽ、貴方様(あなたさま)は番町の殿様で」

文「いや手前は本所業平橋に居(お)る浪島文治郎と申す至って武骨者、以後幾久しくお心安く」

さ「はい、業平橋と云う所は妙見様(みょうけんさま)へ往(ゆ)く時通りましたが、あゝ云う処へお住いなすっては長生(ながいき)をいたしますよ、彼処(あすこ)がお下屋敷(しもやしき)で」

文「いえ/\、私(わし)は屋敷などを持つ身の上ではありません、無禄の浪人です、お母(っか)さん実はお村さんのことに就(つ)いて話があって来ましたが、お村さんは私(わし)の処へ泊めて置きましたが、お知らせ申す