Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
むさしたびにっき
武蔵旅日記
山中 貞雄
Lisez 武蔵旅日記 (むさしたびにっき) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 659 caractères · 27 écrans
ヒラリと二階から、その中へ、とび下りた団九郎。
驚く一同。
団九郎、文六に向って、
T「珍しや、父の敵
頓間野郎兵衛ッ」
アレッと文六、驚いた。
殿様も老臣も家臣も驚いた。
文六「これッ何を申す」と言っても団九郎、
無二無三と斬って来る。
殿様が、
T「さては
騙り者か」
と言う。
文六浮かぶ瀬も無い。
家臣等も、やっと思い出した。
「立札」
T 百両
でズラリと抜刀して、
T「助太刀致す」
と文六に斬り掛かる。
文六驚いて遂に逃げ出す。
追う一同。
二階の武蔵は見送って、何か決心して、ツと室へ入る。(F・O)
S=元の川端――夜
文六逃げて来た。
追い付いた団九郎と家臣等。
家臣等はグルッと取り囲む。
文六、必死に叫ぶ。
T「こら、嘘を申すな
嘘をッ」
団九郎が「何が嘘だ!」と鼻息荒く、斬って来る。
文六が逃げ乍ら、
T「貴様こそ
拙者の為には
父の敵」
ナッナニをぬかす、と団九郎。
文六が一同に、
T「各々方
此奴が
真の敵!」
団九郎も負けて居ない。
T「貴様が敵じゃ
馬鹿野郎!」
文六が、立廻り乍ら、
T「此奴の顔を
見て下され
顔をッ」
と言って、
T「親の敵らしい