Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
えどのかじゅつ
江戸の火術
野村 胡堂
Lisez 江戸の火術 (えどのかじゅつ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 17 929 caractères · 36 écrans
そう言う男の子の掌を見ると、キラリと小粒が一つ、お静の繁代は、半十郎に追われると知って、里の子に違った道を教えさしたのでしょう。
「よしよし」
井上半十郎は、強いてもとがめず、其儘光明村の方へ、秋葉山の近道を取って進みました。
この辺から、半十郎の胸は予感に波打ちます。心なしか、行手の藪蔭、木立の隙間、百姓家の角などに、時々チラと若い女の後ろ姿を見掛けるような気がしたのでした。
「あッ、繁代殿」
遂に追い付きました。光明山の麓道、滅多に人の通りそうもないところで、ツイ五六間先を、お静の繁代が歩いているのを見付けたのです。
「あッ」
驚く繁代、振り返った顔は、痣の痕もなく、玲瓏として輝くばかり、
「待った、言うことがある」
飛び付いた半十郎の手が、危うく女の帯に掛ろうとするところを、
「何をしやがるッ、巫山戯た野郎だッ」
横合から飛込み様、二人の間を距てたのは、江戸者らしい旅人が三人、半十郎の弁解に耳も仮さず、道中差を引っこ抜いて斬ってかかったのです。
「あッ、理不尽、その女にはわけがある、邪魔立てすな」
辛くもかわして、繁代を追いますが、後から迫る道中差が三本、執念く絡んで女を追わせません。