Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くうしゅうそうそうきょく
空襲葬送曲
海野 十三
Lisez 空襲葬送曲 (くうしゅうそうそうきょく) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 95 012 caractères · 189 écrans
それは、手紙の発信人「狼」という人物の、目論んだ恐ろしい計画に外ならなかった。
物音に、駭いて駈けつけた人々は、カーテンを開いてみて、二度吃驚をした。
「呀ッ、これはビール樽だ」
「なんだか、おかしいぞ。危いから、近よっちゃいけない」
人々は、ビール樽の死体を遠巻きにして、ワッワッと、騒いでいた。
「男爵が、居ないぞ」
「真弓も、どこかへ行った」
その騒ぎの中に、チリチリと、電話が懸かって来た。
「それどころじゃございません」支配人が泣かんばかりの声を出して、電話口へ訴えていた。「ビール樽が、殺されちまったんです。ええ、男爵とは、違います。ビール樽の野郎ですよ。どうか直ぐ来て下さい。私は、大将の命令がなけりゃ、店を畳みたいのですよ。どうかして下さいな、『狼』の親分!」
その頃、男爵とウェイトレス真弓とは、御成街道を自動車で走っていた。二人は、こんな会話をしていた。
「では、狼の大将は、今朝がた、イーグルへやって来たというのだな」
「そうですわ。そこへ、紅子さんという、浅草の不良モガが、一人でやって来たのよ。狼は、紅子さんと、手を取って、帰って行きましたわよ」
「紅子が、ねえ――」