Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「それはそうです。後につくのがあたりまえです」

「校長ともあろうものがこれぐらいの道理のわからないはずはない」

「その道理がまちがっていますよ」

と祐助君はまた意義を申したてた。

「どうして?」

「学校の成績に身分はありません。できるものが上席になるのは当然です」

「それはわかっているよ。わかっていればこそ折り入って校長さんにたのむんだ」

「まあ、お待ちください。これが学期試験だからいいですけれど、学年の進級試験だったらどうします? 照彦様が落第なのにわざわざその次席へもっていってもらえば、正三は及第点を取っていても落第になりますよ」

「その時には落第にしてもらう。殉死だ」

「そんなばかなことはありません」

「ばかなこととはいいすぎだよ」

「不合理です」

「お前は思想が過激でいかん」

「困りますなあ、お父さんには」

「『君辱めらるれば臣死す』ということさえある。臣が君より上席に坐れば、とりもなおさず臣が君を辱めることになる」

「学問は違いますよ」

「ちがわない」

「ちがいます」

「ちがわないよ」

「お父さんも兄さんもまあまあ待ってください」

と正三君は困りきった。

正三君のかけひき

二学期の試験が近くなったので、花岡伯爵家の学習室は緊張している。