Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くしんのがくゆう
苦心の学友
佐々木 邦
Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans
「若様、あの相撲は僕のケガ勝ちです」
「いや、相撲のことでもない」
と照彦様はまだ頭をおおっていた。
「…………」
「内藤君、きみは悪いことをしたことがあるかい?」
「はあ?」
「優等生だから、ないんだろう。なければわからない」
「…………」
「お姉様がきみをほめるのはあたりまえだ」
正三君はさっきにくらしかった照彦様がおかわいそうになった。こんなに後悔しているところを見るとふみ止まって忠義をつくさなければならない。
「そんなことはもういいじゃありませんか。お庭へ行って遊びましょう」
「うむ。きみはもうほんとうにおこっていないか?」
「おこってなんかいるもんですか」
「お姉様も堪忍してくれたからきみも堪忍して帰らないでくれ」
「帰りません」
「さっき内藤と言ったのも悪かった」
「内藤で結構です」
「僕はみんなに堪忍してもらわないと心持ちが悪い。それで、もう一つ困ることがある」
「なんですか?」
「あやまりにいけないところだ」
「どこでしょう?」
「さっき台所で菊やにつかまったとき、逃げようと思って手を食いついたんだ」
「はあ」
「やっぱりあやまる方がいいだろうな?」
「ひどくおかみになったんですか?」