Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「いいえ、もういいんです。照正様が照常様を叱って、これからあんならんぼうはさせないとおっしゃってくださいました」

「そうか。照正様はわかっているね」

「それに照彦様がお母様にいいつけるとおっしゃって大騒ぎでした」

「頼もしいね」

と祐助君は弟思いだから目の色を変えていた。

「らんぼうなのは照常様だけですから、おやしきの方はかまいませんが……」

「かまいませんが、どうしたんだい? かくさずにいってごらん」

「学校の方がやりにくいんです。僕は新入生だものですから、皆にばかにされるんです」

「ふうむ」

「内藤正三位っていうんです」

「なんだって?」

「正三位です。内藤正三位、花岡の家来……家来、家来……って……いうんです」と正三君はしゃくりあげた。

「いいよいいよ。泣かなくてもいいよ」

「…………」

「皆でそんなことをいうのかい?」

「いいえ、五、六人わるい奴がいるんです」

「よし。それなら兄さんが学校へ行って先生に話してやる」

と祐助君は正三君がかわいそうで仕方がなかった。

「兄さん、正義のためなら喧嘩をしてもいいでしょうか?」

「それはいいさ。しかしそんなに大勢に勝てるかい?」

「こっちも大勢いるんです」