Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

やぶのうぐいす

藪の鶯

三宅 花圃

Lisez 藪の鶯 (やぶのうぐいす) de 三宅 花圃 (みやけかほ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 356 caractères · 65 écrans

Aozora Bunko

おとり次ぎを願います。

おさんはふしぎそうな顔をして。じろじろみながら奥へきたり。

下女「あの奥様。三十ばかりの待合茶屋のお神さんみたような人がまいりまして。ちょっとお目通りを願いたいと申します。

浜子は窓にうでをかけて。女学ざっしを読みいたりしが。

浜子「どんな人。

下女「あの通し小紋の羽おりを着て。大そういきな人で。何かいろいろ申しましたがわかりませんでした。

浜「せんに殿様のおせわになったおさださんじゃアないか。

下「なんでも貞とかなんとか申しました。

浜「アーあの人にちがいないよ。ここへ通しておくれ。

下「お逢い遊ばすの」とふしぎそうに出て行きしが。やがて案内をして連れきたれば。

浜「オヤどうも久しぶりで。

貞「まことにご無さたを申し上げました。しばらく用事かたがた見物に。大坂の方へまいっておりましたので。

浜「さようでござりましたとネ。いいご保養を遊ばしましたネー。

貞「あのまたやどが久しゅうおせわになっておりましておそれ入りました。

浜「オヤどなたが。

貞「あのやどがしばらくおせわになっておりまして。私しがるすでさびしいと申して。宅をしめきりてあがっておるそうでござります。