Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぎんがてつどうのよる
銀河鉄道の夜
Lisez 銀河鉄道の夜 (ぎんがてつどうのよる) de Miyazawa Kenji (宮沢 賢治) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 76 529 caractères · 155 écrans
「十銭(せん)」子供(こども)が大きな声で勢(いきおい)よく言(い)いました。
「十銭(せん)は高いな」大臣(だいじん)はほんとうに高いと思いながら言(い)いました。
「五銭(せん)」子供(こども)がまた勢(いきおい)よく答えました。
「五銭(せん)は高いな」大臣(だいじん)はまだほんとうに高いと思いながら笑(わら)って言(い)いました。
「一銭(せん)」子供(こども)が顔をまっ赤にして叫(さけ)びました。
「そうか。一銭(せん)。それではこれでいいだろうな」大臣(だいじん)は紅宝玉(ルビー)の首(くび)かざりをはずしました。
「いいよ」子供(こども)は赤い石を見てよろこんで叫(さけ)びました。大臣(だいじん)は首(くび)かざりを渡(わた)して百合(ゆり)を手にとりました。
「何にするんだい。その花を」子供(こども)がふと思いついたように言(い)いました。
「正※知(しょうへんち)にあげるんだよ」
「あっ、そんならやらないよ」子供(こども)は首(くび)かざりを投(な)げ出しました。
「どうして」
「僕(ぼく)がやろうと思ったんだい」
「そうか。