Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 猿回し

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 猿回し (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 671 caractères · 252 écrans

Aozora Bunko

「成程ね」

「それから二た月経って、ある日の朝、締め切った門の中へ、旅の修業者――と言っても、見る影もなく年を取った、男の乞食巡礼の死骸が投り込んであったそうですよ」

「殺されていたのか、野垂れ死をした人間か、それとも――」

「間違いもなく首を縊って、――それも検死の様子では、人に絞められたのでは無くて、自分で首を縊った年寄の巡礼だったんです」

「どうしてそれがわかったんだ」

「喉仏はこわれて居たし、縄の跡は斜に掛って居たんですって、――多分何処か技振りの良い松の木にブラ下って居るのを、誰かがおろして来て、村越の屋敷に投り込んだに違い無いって、これは百兵衛が言うんです」

「その死骸は誰だったんだ?」

「誰も知りゃしません、六十になる年寄の男巡礼なんて、誰も知りゃしませんよ。――兎も角、一と月ほど前から青山のあたりへ来て、ブラブラして居たそうですが、二度ほど村越の屋敷へ来て、表から裏から、念入に覗いて見たりして居たというんじゃありませんか」

「フーム」

「何んか、わけがありそうですね」

「死骸は確かに、誰かが持って来て、投り込んだものに違いあるまいな」

「嫌がらせですよ、首を縊った死骸が、ノコノコ入って来るわけはありません。