Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 猿回し

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 猿回し (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 671 caractères · 252 écrans

Aozora Bunko

「でも、その先は、私の迷いだったかも知れません、うっかり申上げて――」

お通は兎角引っ込み思案になりますが、平次は此処まで来ると、もう許してはくれません。其時、

「お通、その先を言うのだ、――隠してはお照が浮かばれないぞ」

縁側へ来たのは、主人の石井依右衛門でした。この男は、恰幅の見事なように、心持にもゆとりがあるらしく、目黒の浪次がお通をつけ回しても、物の数ともしない、太い神経の持主らしく見えました。

だが、お通が曲者の正体を知って居るのに、それをヒタ隠しに隠して居る様子を見ると、さすがに我慢がなり兼ねたのか、自分の部屋を出て、縁側まで乗出して来たのです。

「これを申上げると、大変なことになりますが、旦那様」

お通が斜下から見上げる眼は、悩ましくも痛々しいものです。

「構わないじゃないか、若い娘一人を殺して、知らん顔をして居るような奴のために、何を遠慮することがあるものか」

「では、申します、――あの、私を二階から突き落したとき、妙な匂いがいたしました」

「妙な匂い?」

平次は問い返しました。

「腋臭だよ、平次親分、――それに相違はあるまいな、お通」

依右衛門は脇から註を入れます。