Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 猿回し

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 猿回し (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 671 caractères · 252 écrans

Aozora Bunko

「わかった八、お前は二階の欄干に凭れて居ろ、動いちゃならねえよ」

平次は大急ぎで飛んで出ると、裏の物干から一本の物干竿、二間半ほどあるのを外して、先刻八五郎が通ったコースを辿り、塀の土台伝いに、二階欄干の真下に立ちました。

「あっ、何をするんです、親分」

欄干にもたれて、後ろ向になって居た八五郎は、背中を突き上げられて肝をつぶしました。

「この物干竿が短か過ぎると思ったら、その先に匕首を挟んで突き上げたのだ、竹の穴が大きいから、匕首はお嬢さんの背中に残って、竹竿だけが手許に戻る仕掛けだったんだ――見るがいい、八、物干竿の切り口に、血らしいものが付いて居るぜ」

平次は物干竿の小口を覗いて居ります。

「誰です、そんな事をしたのは?」

「お嬢さんのお照さんと仲の悪かった奴――女だ、内儀だよ、八」

「あッ」

八五郎が驚く間もありません、内儀のお通は此掛け合いを聞いたものか、自分の部屋から飛出すと、階下の降り口に向いましたが、其処は辰之助に塞がれて降りることがならず、反対側へ回って庇へ出ると、一気に飛降りて裏口へ――が、足を挫いて動けなくなったところへ、二階の八五郎が続いて飛降りました。