Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ざっきょかぞく
雑居家族
壺井 栄
Lisez 雑居家族 (ざっきょかぞく) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 140 106 caractères · 283 écrans
ほかのものがなくならなかったことは不幸中の幸いだが、しかし浜子がいつ帰らぬともしれない。そうなればやっぱり荷物をあずかっているものの責任として、弁償もしなくてはなるまいと思うと、また安江の肩の荷が重くなることを思って、暗たんとなった。それにしても浜子はどうなっているだろう。新聞には、命はとりとめると出ていたが、それと同じ日に浜子の荷物が消えてなくなったことはいんねん話めいていて、むなさわぎさえした。かなあみやしゃもじなど、奇妙な置きみやげをしていったのも不思議などろぼうだと音枝は思う。
ベルが二つに区切って鳴った。安江たちらしい。
「早かったのね。」
どうだった? という目つきで、暑さに顔をしかめながら帯をといている安江に、音枝はうちわの風をおくりながら、
「ほら、男の子はおとうさんをあおぐんだよ。」
と、夏樹に命令した。そして小さな声で、
「大丈夫だったの。」
「うん、それがね、おかしな話さ。人ちがいなんだよ。」
「ええっ。」
「同姓同名なんだよ。そういえば、新聞にははま子と出てたろう。まあよかったというようなものの――」
心配はまた元通りになったというのだろう。