Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ふしぎなひと
ふしぎな人
江戸川 乱歩
Leggi ふしぎな人 (ふしぎなひと) di 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) in giapponese con furigana. JLPT N4. Tocca una parola per il significato.
N4 · base · kanji e kana moderni · 44.138 caratteri · 89 schermate
「なあんだ、ほんとうのとらじゃなかったのか」
たけしくんは、あまりのことにがっくりして、そこへたおれてしまいました。
はりつめていたきもちが、一ぺんにゆるんだのです。
とらは、きみ子ちゃんの耳にも、おなじことをささやきました。
きみ子ちゃんは、それをきくと、わっとなきだしてしまいました。
いままでは、なくこともできないほどこわかったのです。
そのときです。
ピシッ、ピシッと、ちゅうをきるむちのおとがひびきました。
いつのまにか、きょくげいしのすがたをした、ふしぎな人が、おりのまえにたっていました。
「びっくりさせてすまなかったね。これが、まほうの国のどうぶつえんなのだよ。
さあ、みんなおりからだしてやるよ。
そして、みんなで、もうじゅうのきょくげいをやるんだ」
そういって、むらさきビロードのふくをきた、ふしぎな人は、ライオンやとらやくまのおりをつぎつぎとまわって、そのとびらをひらくのでした。
ライオンやとらやくまが、おりからとびだして、へやの中をのそのそとあるきはじめました。たけしくんやきみ子ちゃんも、おりのそとにでました。
「だいじょうぶだよ。みんな、もうじゅうのけがわの中ににんげんがはいっているんだからね」