国枝史郎歴史小説傑作選

と話しかけると蘭亭さんは、又中華民国語でそれに答えるのさ。

「張さん、何て云ったんだね？」

「はい」と張さんは困ったような顔をしながら「大変お気の毒ですけれど、蘭亭さんはこのように申して居ります。『コノ、ニッポンノ紳士ハ、スコシ、アタマガ変デワナイノデショウカ、変ナコトバカリ云イマス』と。このように申して居ります」

とこう云うのだ。

僕はたちどころに腐って了ったね。

もう帰ろうかと思ったくらいさ。

と、蘭亭さんが張さんに何か云うのだ。

それを張さんが僕に伝えてくれた。

「蘭亭さんが、ニッポンの紳士に阿片を喫わせてやりたいと申して居ります。」と

そこで僕は一も二も無く応じたものだ。

「喫みましょう」と。

蘭亭さんは夫から寝台へ寝て、僕をも寝台へ寝かせて、外見には羨ましいであろう程仲宜さそうに向い合い、さて、蘭亭さんは、大変技巧的に、上手に、阿片を調じて僕へ進め、はじめて日本語で、流暢に、

「お飲みなさいまし」と云った。

「ありがとうござんす」

と僕は云って煙斗を取ろうとした。

が、どうしたものか蘭亭さんは不意に、煙斗をカラリと盆の上へ置き、

「お止しなさい」と云った。