Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 192.758 caratteri · 383 schermate

Aozora Bunko

危地は決して脱していない。むしろ反対に、光春の危険は加わった。混乱の重囲から、完全な重囲のうちへ移って来ただけのものである。

こういうとき慌てふためくと、後々までの語り草になされる。包囲している敵の意志も、

(左馬介光春が、どういう死にざまをするか、これは見ものである。見ていてやろう)

というような落着き払った意地悪さを示しているのだ。どう緩慢に放っておいても、所詮は檻の中のものに等しい。左馬介が逃げきれるものではない――という自信たっぷりな気持を前提としてであるということはいうまでもない。

「叱いッ……」

光春も悠々たるものだ。手綱の一方をぐいと挙げて、馬を叱った。無理にここで馬を止めたはずみに、馬の前肢がやわらかい田土にふかく入ってしまっている。その前脚を怪我なく抜かせておもむろに馬首をめぐらすためだった。

駒は、田と小川のあいだを、ゆるやかに湖のほうへ向って歩み出した。

軽い速度になって、しきりと鬣を振りながら、白い泡を口輪に吹いているのは、なお馬が悍気をしずめていない表情である。光春の手綱は、努めてそれを宥めながら歩ませていた。

びゅんッ――と、一矢、風を截って、彼の面と鬣のあいだを通った。