Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠5

中里 介山

Leggi 大菩薩峠5 (だいぼさつとうげ) di 中里 介山 (なかざとかいざん) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 262.120 caratteri · 516 schermate

Aozora Bunko

八

をするとうまい仕事ができそうだ。本所の相生町まではかなり大儀な道だけれども、慾と二人づれでは、さして苦にもならねえのさ。幸いここに一両ある、これをくずすのは惜しいけれども、大慾は無慾に似たりというのはつまりここだ、これを張り込んで景気よく、相生町まで駕籠を飛ばせることだ」

金助は、ここでからりと心持が変って、廓をあとに大門を飛び出して、景気よい声で辻駕籠を呼びます。

八

その晩、宇津木兵馬は不意に、金助が尋ねて来たという案内で、何事かと思うと、

「夜分、こんなにおそく上って済みません。いや、驚きましたね、まだお休みにならず、ちゃんと袴を着けて御勉強でございますか、恐れ入りました」

言わでもの空口を言って跪まり、

「まことに穏かならぬことが出来ましたから、それで取敢えず御注進に参りました」

と言って金助は、吉原で見た神尾主膳のことを遠廻しに話した上に、神尾から心づけを貰ったことの暗示をして、兵馬から若干の小遣にありついた上に、せき立つ兵馬を抑えて、わざとゆっくり構え込み、

「しかし、宇津木様、そうお急ぎにならずともよろしうございます、あの里へお入りになったものが、宵に来て宵に帰るというようなのはたんとございません、それよりか宇津木様、お忘れ物のないように、くれぐれも御用心をしていらっしゃいまし」