Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

奇譚 銭形平次 「銭形平次捕物控」傑作選

野村 胡堂

Leggi 奇譚 銭形平次 「銭形平次捕物控」傑作選 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 31.249 caratteri · 62 schermate

Aozora Bunko

八五郎が言ったように、顔には化粧の跡もなく、寝巻も至って粗末で、取乱し放題に乱しているのは、中年女の覚悟の体ではなく、窓の方二間も先へ放り出した短刀とともに、一つ一つが疑問の種です。

短刀はかなり業物らしく、焼刃の色も見事ですが、畳の上へ一寸ばかり突っ立っているのと、刃に血の跡もないのが不思議です。尤も鞘もすぐ傍に転がっております。

「これは誰のだ、見覚えはないか。番頭さん」

と訊くと、

「まったく見当もつきません、主人も見覚えがないそうで、たぶん御内儀さんが隠して持っていたものでしょう」

と番頭の為之助は答えます。

「主人の源左衛門を呼んでくれ、ここで訊きたいことがある」

平次が言いつけると、湯島の吉は黙って母家へ行きました。やがて、

「とんだ御苦労様で、私は主人の源左衛門でございます」

四十前後の、小柄ではあるが、なんとなく精力的な男が入って来ました。元は松平某と名乗った武家が、番頭の為之助ほどではなくとも、すっかり町人になりきって、町方御用聞の平次に対しても、なかなか慇懃なところがあります。

「とんだことでしたね、御内儀さんのこんな事になったに就て、なんか心当りはありませんか」